CUVISM MAGAZINE▲チョン ホヨン①

たった一つの栄光の座のためのバービー人形たちの熾烈な競争。毎シーズン、ファッション界の愛を一身に受けるシンデレラを排出するサバイバルリアリティーショー【도전 수퍼모델 코리아(挑戦スーパーモデルコリア)】がいつのまにかシーズン4の幕を下ろした。とりわけ多くの課題が残っていた「도수코4」は韓国のシャオ ウェン ジュに浮上したシン ヒョンジを選んだが、勝敗を離れた今季の真のヒロインは今日の主人公ではないだろうか。熾烈な競争の高圧を下ろしたまま二十歳の女子大生らしいきれいな活気で充満していたチョン ホヨン。「敗者復活戦論議」で肝を冷やしたりもするものの、そのすべてのものに対する二十歳の姿勢は推し量ってたよりもはるかに成熟して深い。
「放送が終わった後からがモデルとしての本当のスタートですからね。」と言いながら明るく笑う彼女はやっと自分の体に合った翼をつけたようだ。
「도수코4」は幕を閉じたがチョン ホヨンの飛翔は今から始まる

 

도수코4 の屈強なだるま

モデル　チョン·ホヨン

こんにちは  自己紹介お願いします

こんにちは、私はキャリア3年目ですがまだ新人モデルであるチョン·ホヨンといいます。年齢は二十歳で

お会いできてうれしいです(笑)

2014S/Sソウルファッションウィーク現場でキュービズムカメラと会ったが、その後はどのように過ごしましたか？

今は個人の生活も楽しんで、それなりに充実した学校生活をしています(笑)コレクションよりも比較的余裕のある時期なので何を習うか悩んでいて。時間があるときに何かを学んでおいてこそ次のシーズンに新しくお見せすることができるでしょう。だから最初に英語塾に通い始めたんです、水泳もまたしてみるつもりです。小学生の時、水泳選手になろうとしたが両親が学業に集中しなければならないとやめさせられたので。体型管理も兼ねてもう一度水泳をしてみるつもりです(笑)

CUVISMが働いてきた2014年S / S 『KYE』ショー映像

英語の勉強はうまくいっています？
私はまだ｢レベル1｣なので簡単についていけてます(笑)

現在、同徳女子大学モデル学科に在学中じゃないですか。現職のモデルだと学校の授業が比較的簡単に感じられると思うがどうですか？

基本的なポーズやウォーキングレッスンは経験があっておもしろいけど専攻授業のなかにバレエがあります。バレエは柔軟さのためで私は開脚が上手くできないのでバレエのレッスンをなんとか聞いています。現職のモデルだとしても学校の授業は全部簡単なものではないようです(笑)

今年２０歳になったが、モデルとしてのキャリアはすでに3年目です。いつからモデルの夢を持つようになったのか知りたいです。

初めてのモデルに興味を持ったのは中学3年生の頃です。私が中学3年のとき、ちょうどハンリム芸術高校が出来たので両親にモデルになりたいとハンリム芸術高校に進学するという意思を明らかにしたのです。でも両親は勉強しなければならないと反対しました。その時は素直に両親の意向で一般の高校に進学したけど、高校に行った後に再度モデルの夢がくすぶり始めました。それで父に芸術高校への進学はあきらめたので、モデルアカデミーでも送ってほしい。と話しました。父も気になったのか自ら知らべてみて、知人に紹介されたMBCアカデミーに送ってくれました(笑)6か月のコースを経てアカデミーを修了した時が高2前半でした。以後フリーランスとして活動しました

 

フリーランスで活動する時はチャンスを得るのは容易ではなかったでしょう、大変な点はなかったんですか？

アカデミーの先生に大会に出てみることを薦められて「도수코2」に挑戦したが1回目に出演して軽く味だけ見て脱落したんです(笑)すぐ後にSBS「スーパーモデル選抜大会」にも挑戦しました｡予選に進出して一ヶ月間「DCM」でトレーニングも受けましたよ。ところが本選進出のための２次予選で落ちました(笑)続けざまに脱落の苦杯をなめてモデルは本当に私の道ではないようで挫折したんです。以降、スーパーモデル選抜大会で仲良くなったフリーランスのモデルのオンニたちに仕事を紹介されて大学卒業ファッションショーに頻繁に立ったが、その時の大学生のオンニたちが可愛がってくれて褒めてくれるからもう一度「私は可能性があるんだ。」と思いながら熱心に準備したんです

フリーランスのモデルのときは、どのような活動をしましたか？

フリーランスとして活動する時、ソウルコレクションにデビューしたのは2013年S/Sシーズン,イム　ソンオク先生の『PartspARTs IMSEONOC』ショーだった。後に転倒して骨盤骨をケガしたせいで【도수코3】にも挑戦できなくて、
2013 F/W シーズンも活動を全くできなかったんです。以降、2013 S/Sシーズンを控え、親しいオンニと2人直接プロフィールを持って立ってみたいブランドのデザイナーのショールームをすべて回りました。でも、すでに面談が終わったブランドが多くて受け取られなかったんです。ちょっと大変だったりしたけど、それでもイドイ、ｲ  ソクテ、イム　ソンオク先生まで3 つのショーに立つことになりました

チョン·ホヨンのデビュー舞台だった『PartspARTs』2013 S / S コレクション


CUVISMとインタビューを進行したデザイナー　イムソンオク

フリーランスのモデルとして活動して現所属事務所であるEsteemに入るようになったきっかけは何ですか？

約2年ほどフリーランスで活動しながら、モデル業界の生理を少しずつ知るようになると、将来もっと大きなショーに立って画報を撮影する会社が必要という気がしました。しかし、普通はエージェンシーで運営するアカデミーを修了した後にアカデミー修了生オーディションを介して会社に入るのが一般的ですね。外部モデルが会社に入るのは難しいと知っていたゆえにこわかったが、まだ若いからまた機会があるという考えでなりふり構わずにエスチームの門を叩きました。外部モデルオーディションに志願したが、そのオーディションにコ ソヒョンさん、(キム)ジンギョンみたいな錚々たる方々が多かったです。心が折れていたが意外にも合格しました。「私は私が直接プロﾌｨｰルを持ち歩いて、2013 S/Sシーズンに3つのショーに立ち、ルックブックも撮りました」と言う意気込みを可愛く見てくれたと思います。そうやってEsteemに入ることになりました

 フリーランスでモデル活動を始めたチョン·ホヨン


CUVISMとインタビューを進行したモデル　キム ジンギョン


CUVISMとインタビューを進行したモデル　コ ソヒョン
 

以来、現職のモデルであったにもかかわらず「도수코 4」に挑戦しましたね
「도수코」は私が会社に入る前から個人的に欲を持っていたプログラムです。会社に入った後も、その欲は変わらなかったんです。原作プログラムである【America's Next Top model】から楽しんで見てたし、そのプログラムを通じて成功している人々を見ると、いつもうらやましかったです。それで【도수코4】に挑戦するといったら｢今ちょうど上手くいこうとする時点で도수코に出て上手くいかなければ、その余波で今後の活動に悪影響があるんじゃないか｣という懸念の声も多かったです。
でも私が何か得ようと思うならば、ある程度受け入れなければならない部分もあるじゃないですか。まだ若いから、その程度を考慮しても挑戦してみる価値はあると判断してたしかに心を決めて【도수코】に挑戦しました。



【挑戦スーパーモデルコリア4 】チョン·ホヨンのファッションフィルム

念願の「도수코」に出演することになったが、撮影当時の状況はどうでしたか？

放送に出る前、同じ会社の【도수코】出身のモデルたちに聞いてみたところ、みんなストレスが途方もないと言うんです。その時は、そのようなストレスは耐えることができると豪語しました(笑)でも、直接体験してみる侮れないんですよ。寝るにも寝れなくて続く撮影に頼るべきものはご飯しかありませんでした(笑)それにしても、本来女性の間には妙な神経戦のようなものがあるはずだけど【도수코】の中ではその神経戦が倍になります。日程もタイトで、みんな競争関係に置かれているから正常な考え方を維持できないほどです(笑)一緒に出演した挑戦者のほとんどが経歴のある方でした。社会で活動してきた方々が、まさか放送されてたように人にむやみに対しますか(笑)それほど自己制御が難しくなるくらいストレスがすごいところです。私もそこで自分の人間性の底を見てきたと思います。｢私にこのような面があったか？｣という気がするほどです(笑)精神的にとても大変でした

挑戦スーパーモデルコリア4：Ep.01

大変な点が多かったが｢도수코｣を通じて新人には難しい良い機会もたくさん得ました。最高のスタッフたちと一緒に作業したが、特に記憶に残 ​​るミッションがあるならば？

上手くできたものよりは、できなかったミッションがより記憶に残ります。ひとまず私が脱落した<世紀末の地球のカップル>のグラビア。パク ジウン先輩と呼吸を合わせて画報を撮ったんですが上手くやろうとしようとしたけど脱落してしまいました。何かもっと見せるべきだったのにそう出来なかったということに対する物足りなさが大きかったんです。でも、私が初めから最後まで上手にしたら、審査員の方々が賞賛だけしてくれてたことになるじゃないですか。上手く出来たり、出来なかったりしたので私の長所も短所もあまねく聞くことができたしそれだけ得たものが多かったんです。とにかく放送が終わった後からは、モデルとしての本当のスタートです。【도수코】のなかで審査員からのフィードバックをどれくらい自分のものとして消化し​​て、自分自身を成長させることができるかが重要だと思います。もちろん大変な点は多かったけど、多くの専門家の方々にフィードバックを得ることができて良かったです

<世紀末の地球のカップル> 画報ミッションで惜しくも脱落した　チョン ホヨン


CUVISMとインタビューを進行したモデル パク ジウン

惜しくも脱落したが、以後シーズン4で初めて導入された敗者復活戦を通って戻りました。これに対する論争も多かったが気持ちはどうでしたか？

敗者復活戦が初めて試みられたので意図がどうであれ他の候補よりもワンチャンスを得たのは事実じゃないですか。ある程度の批判が伴うというのは予想しました。でも、これほど波長が大きくなるだろうとは想像してなかったんです。所属事務所があるモデルなので特典を与えたのではという話もあったし、悔しい心で「私が知らない何かが本当にあるんですか？」とPD さんたちを追いかけながら聞いたりもしました(笑)PDさんたちが言ってました【도수코】は、事前制作プログラムと企画段階からすべてのエピソードの構成を完成させておいて録画に入るんですよ。敗者復活戦も最初から企画された部分だったんです。でも。論争の余波については私がある程度受け入れなければならないと思います。それでも行き過ぎた批判は控えていただきたいというのが正直な気持ちですね。【도수코】に挑戦する誰もがそれぞれの夢のために一生懸命走っている人々なのに放送で見られる断片だけを見てあまりにもひどく批判されるのを見るとなんだか悲しいながらも仕方がないことのようで。気に障りましたよ(笑)

 

敗者復活戦で再び復活したというニュースを最初に聞いた時どうゆう気持ちでしたか？

私が脱落の気持ちをたくさん感じてわかるのでしばらくは憂鬱になりますよ(笑)【도수코】から脱落したときも同じだった。それでも｢これも過ぎ去るだろう｣と肯定的に考えて越えていこうと気を取り直していたが製作スタッフから撮影しに来いと連絡が来ました。追加撮影があると思って行ったら敗者復活戦の撮影でした。急だったけど熱心に臨んでその場で合格しました。撮影を終えて家に戻った後、次の日すぐに荷物をまとめて再び合宿に行かなければならなかったけど合宿所に復帰する前に少し与えられた時間じっと考えてみました。とにかくもう一度チャンスをつかんだけど、このチャンスをどのように生かすべきかどうか。残り時間がわずかだけど雑誌を検索しながらポーズをたくさん研究した。翌日再び入所しました(笑)

一度脱落を味わった後、再び戻ったので意欲が充満したでしょうね(笑)

そうですね。私が再び入り本当に上手にすると思ったけど実際にはそうでもないんですよ。敗者復活戦に復帰した以降もひきつづき5位、4位になりましたよ(笑)　今考えてみると練習も重要ですが感覚を見つけることが重要だったようです。私は釜山で<映画祭女優>というコンセプトで撮影した時から少しずつ感覚を見つけました。もちろん、そのミッションの成績は良くなかったですが(笑)前は画報を見るとポーズを同じように真似てやろうとした、感覚がわかってからそのポーズを自分らしく応用できる方法が目に見えるんですよ。その言葉で説明できない感が重要だと思う。【도수코】で感見つけてきました(笑)

<映画祭女優>をコンセプトに進行していたチョン·ホヨンのミッショングラビア

論争を乗り越えて後半に恐ろしい成長を見せてくれてTOP3にまで上がったが残念ながら優勝はできませんでした

もちろん物足りなさはあったが、十分に受け入れることができる結果でした。その友人はただ立っているだけで私とは本当に別の雰囲気を出してたんですよ。ハイファッションに似合うマスクを持ちモデルとしての個性もはっきりしてて私が持っていない魅力を持ってたためか撮影当時は嫉妬も感じていたようですが、すべてを終えて出てきてみると私の目にもあまりにも魅力的な友達ですよ。そんなヒョンジが優勝したら私も喜んで受け入れることができるという考えをしました(笑)
 

シン ヒョンジ、チョン ホヨン、ファン  ヒョンジュがTOP3 に上がったが、シンヒョンジの優勝で終了した【도수코4】 

惜しくも優勝は逃したが【도수코】を経て変わった点がある場合は？

【도수코】を通じて画報撮影のスキルが大幅に増えました。前はシャッター音に合わせてポーズを取って変更するのに余念がなかったけど、前より演技力や表現力が確実に良くなったと思います。指定されたコンセプトや状況に没頭して演技になったんです。前はそれができなかったが、この頃はどのような撮影をしてもうまく表現できているという自信がつきました(笑)もちろんトップモデルの先輩たちぐらいの演技力はありませんが撮影の味を知っていってると思います。前はコンセプトが難しければ怖気づいていたけど、この頃はコンセプトを受けるといろいろなアイディアがたくさん浮かんでどんな撮影をしてもとても楽しいです。初めて働く楽しさを知ることになったようです（笑）

Twitterを通じて@blowz24 様が下さった質問です。
"私はモデル志望なのですが 現在の所属事務所Esteemに入る前にどの心掛けで努力したのか知りたいです"

なんか今質問された方は私より年が幼い方でないかと思うんです。前にも言い続けてましたが若いから失敗しても大丈夫です。私も今ではモデルとして活動しているけれど今後どの分野で何をすることになるかわからないでしょう。結局、道を歩いてみた人だけが知っていると思います。何になろうが私が好きで上手くできることを見つけることが重要だと。悩む時間に無条件に挑戦してみたらと思います

 

期待してたように弁舌が優れてますね。前回のコレクションの現場で会った時、急に質問を投げてもとても非常に瞬発力あるように答えてました。エンターテイナーの資質をあまねく備えて今後放送側に進出してもいいですね

放送は私がモデルとしてもっと発展した後に始めるのが良いと思います。一度に２つのことを消化するほどの力量はないようなので(笑)モデルとして私が立てておいた目標をある程度成し遂げなければ新しい分野に挑戦しても上手にできないでしょう？まだ新人で、じわじわと積んでいかなければならない段階でとても心急いで他のことをしようと努めてみても大変なだけだと思う(笑)今はモデルとして、もっと学ばなければならない段階でしょう

 
Steve J&Yoni Pの 2013 F/Wルックブック

モデルチョン·ホヨンの目標はどこまでですか？

海外のコレクションに進出してみたいです。とりあえず『CHANEL』は必ずやってみたい。可能であれば様々なショーに立ってみるのがいいですね。でも私が本当にしたいのは世界的に認められたデザイナーの１人が私をミューズとすること。そんな夢のようなことが起きたらいいですね(笑)それこそ本当に素敵なことじゃないですか？(笑)また私の本来の目標は、東洋人初の『Victoria's Secret』のモデルとなることだったけど、すでに多くの中国のモデルの方々がその目標を成して遂げてるので韓国人初の『Victoria's Secret』のモデルを夢見ています。それも駄目なら韓国人最年少『Victoria's Secret』のモデルでも(笑)見守ってください